DRILLOG専用に作られたインクポットシリーズ。
造形にmaterial AL（マテリアル アルミ）、spiral（スパイラル）、mirage（ミラージュ）を採用したモデルをご用意。
Inkpot series made exclusively for DRILLOG.
Models using material AL, spiral, and mirage are available.
■インクポットの構造について
インクポット内部をすり鉢状に凹ませ、インクを無駄なく使い切れる設計を採用。
また、パッキンが組み込まれたねじ式の蓋により、持ち運びにも対応しました。
パーツは分解可能で、メンテナンス性にも優れています。
お気に入りのインクを入れて、DRILLOGならではの軽快なインク使いをお楽しみください。
※インクポットはDRILLOGのペン先専用です。ガラスペンでのご使用はお控えください。
■Structure of the inkpot
The inside of the inkpot is concave in the shape of a mortar, and the design allows ink to be used up without wasting ink.
A screw-on lid with a built-in packing makes the inkpot portable.
The parts can be disassembled for easy maintenance.
Fill it with your favorite ink and enjoy the light ink use that only DRILLOG can provide.
*The ink pot is for DRILLOG pen nibs only. Please refrain from using it with glass pens.
DRILLOG inkpot material AL（マテリアル アルミ）
■材質：アルミニウム（アルマイト処理）
■寸法：φ30ｍｍ h40ｍｍ
■重量：55g
■Material: Alminiunim, Almighty treatment
■Dimensions:Φ30mm h40mm
■Weight: 55g
DRILLOG inkpot material spiral（スパイラル）
■材質：アルミニウム（アルマイト処理）
■寸法：w対角距離32.5ｍｍ h40ｍｍ
■重量：58g
■Material: Alminiunim, Almighty treatment
■Dimensions: w-diagonal distance 32.5mm h40mm
■Weight: 58g
DRILLOG inkpot material mirage（ミラージュ）
■材質：アルミニウム（アルマイト処理）
■寸法：φ34ｍｍ h40ｍｍ
■重量：63g
■Material: Alminiunim, Almighty treatment
■Dimensions: Φ34mm h40mm
■Weight: 63g
※アルマイト加工は、ひとつひとつ職人が仕上げるため、色味が画像と多少異なる可能性があり、個体差があります。予めご了承下さい。
※商品表面に数カ所小さな点のような色抜けが、生じる場合があります。これは素材と加工のアルマイト加工の特性上、どうしても発生してしまう場合がありますので、ご了承ください。
※The anodizing process is done by craftsmen one by one, so the color may be slightly different from the picture, and there are individual differences. The color may vary slightly from the picture.
※There may be a few small spots of color loss on the surface of the product. Please understand that this is due to the characteristics of the material and anodizing process.
※アルマイトについての詳細はこちらをご覧ください。
※For more information about anodizing, please click here.
■ご予約承ります。
在庫切れの際は、ご予約を承ります。 サイト内お問い合わせより、お客様のお名前とご連絡先、ご予約商品と数量を入力の上ご返信くださいませ。商品が完成次第ご連絡させていただきます。商品は約1ヶ月から2ヶ月程で出来上がる予定です。
■Please make a reservation.
If we are out of stock, we will accept your reservation. If you have any questions, please feel free to contact us. We will contact you as soon as the product is ready. The products will be ready in about one to two months.
DRILLOG専用に作られたインクポットシリーズ。
造形にmaterial AL（マテリアル アルミ）、spiral（スパイラル）、mirage（ミラージュ）を採用したモデルをご用意。
Inkpot series made exclusively for DRILLOG.
Models using material AL, spiral, and mirage are available.
■インクポットの構造について
インクポット内部をすり鉢状に凹ませ、インクを無駄なく使い切れる設計を採用。
また、パッキンが組み込まれたねじ式の蓋により、持ち運びにも対応しました。
パーツは分解可能で、メンテナンス性にも優れています。
お気に入りのインクを入れて、DRILLOGならではの軽快なインク使いをお楽しみください。
※インクポットはDRILLOGのペン先専用です。ガラスペンでのご使用はお控えください。
■Structure of the inkpot
The inside of the inkpot is concave in the shape of a mortar, and the design allows ink to be used up without wasting ink.
A screw-on lid with a built-in packing makes the inkpot portable.
The parts can be disassembled for easy maintenance.
Fill it with your favorite ink and enjoy the light ink use that only DRILLOG can provide.
*The ink pot is for DRILLOG pen nibs only. Please refrain from using it with glass pens.
DRILLOG inkpot material AL（マテリアル アルミ）
■材質：アルミニウム（アルマイト処理）
■寸法：φ30ｍｍ h40ｍｍ
■重量：55g
■Material: Alminiunim, Almighty treatment
■Dimensions:Φ30mm h40mm
■Weight: 55g
DRILLOG inkpot material spiral（スパイラル）
■材質：アルミニウム（アルマイト処理）
■寸法：w対角距離32.5ｍｍ h40ｍｍ
■重量：58g
■Material: Alminiunim, Almighty treatment
■Dimensions: w-diagonal distance 32.5mm h40mm
■Weight: 58g
DRILLOG inkpot material mirage（ミラージュ）
■材質：アルミニウム（アルマイト処理）
■寸法：φ34ｍｍ h40ｍｍ
■重量：63g
■Material: Alminiunim, Almighty treatment
■Dimensions: Φ34mm h40mm
■Weight: 63g
※アルマイト加工は、ひとつひとつ職人が仕上げるため、色味が画像と多少異なる可能性があり、個体差があります。予めご了承下さい。
※商品表面に数カ所小さな点のような色抜けが、生じる場合があります。これは素材と加工のアルマイト加工の特性上、どうしても発生してしまう場合がありますので、ご了承ください。
※The anodizing process is done by craftsmen one by one, so the color may be slightly different from the picture, and there are individual differences. The color may vary slightly from the picture.
※There may be a few small spots of color loss on the surface of the product. Please understand that this is due to the characteristics of the material and anodizing process.
※アルマイトについての詳細はこちらをご覧ください。
※For more information about anodizing, please click here.
■ご予約承ります。
在庫切れの際は、ご予約を承ります。 サイト内お問い合わせより、お客様のお名前とご連絡先、ご予約商品と数量を入力の上ご返信くださいませ。商品が完成次第ご連絡させていただきます。商品は約1ヶ月から2ヶ月程で出来上がる予定です。
■Please make a reservation.
If we are out of stock, we will accept your reservation. If you have any questions, please feel free to contact us. We will contact you as soon as the product is ready. The products will be ready in about one to two months.
